Douceur d’automne, 24×18, Tech. mixtes